ポソンポーヤ。2023.

6月の満月の日
පොසොන් පෝය ポソンポーヤ
仏教伝来を祝う日としてスリランカ中が賑わいます。
仏教徒の方々は白い服に身を包みお寺を訪れます。また至る所で
දන්සල් (දන්සල) ダンサル(ダンサラ)
と呼ばれる飲食物の無料での振る舞いが行われます。

丁度このタイミングに、元カラピンチャの留学生スタッフで現在東京で就職し頑張っているジャナニの実家を再訪しました。
ディウラピティヤという街。
IMG_7966前回訪れた時に僕達にブドゥピリメ(仏像)をくれた仏像職人のジャナニのお父さんは2年前に他界されました。
お母さん、おじさん、弟、そのガールフレンドが暖かく迎えてくれました。
大切な仏像はカラピンチャ店舗に飾っていますので、もし来店される機会があれば是非ご覧ください。
カラピンチャ店舗

 

ポソンポーヤの前日に到着。IMG_7951早速のウェルカムお昼ごはん!

IMG_7952කුකුල් මස් ククルマス(チキン)
IMG_7953

කට්ලට් カトゥレットIMG_7954 මැල්ල කොළ マッラコラ(葉野菜の一種)/赤唐辛子も
IMG_7955

茹でた නිවිති ニウィティ(ツルムラサキ)IMG_7957他にもコスやパパダンやキリホディも。
IMG_7960食後にはジャナニのマーマ(叔父さん)のオリジナルレシピのクラッカン(シコクビエ)プリン&ポルキリ(ココナッツミルク)プリン。ポルパニ(ココナッツシロップ)をかけて。これがスッキリ美味しい!

その後散歩
IMG_7967 IMG_7969暑いけど気持ちいい

んで
දොඩම් ドダン(柑橘類の一種)のジュースで一服
IMG_7977ソルティーに仕上げるのが美味しい!

おやつ
ලැවරියා ラワリヤ
ラワリエ1ラワリエ2ポルパニ(ココナッツと粗糖で作った餡)をインディアーッパの生地で包んで蒸しあげるお菓子。

ってことは、晩御飯は
ඉඳිආප්ප インディアーッパIMG_7995
IMG_7999アラホディとポルサンボーラと。
文句なしに美味しい!

そして翌朝
ポソンポーヤ当日。
IMG_8011ジャナニのお母さんと庭の花を集めて
IMG_8121お寺に向かって出発!
軽トラの荷台に椅子を並べて親戚のみんなと。
このような特別な祝日は警察も目を瞑ってくれるそう。
IMG_8083こんなスタイルのファミリーも。この日はお寺に行ったり、ダンサルに行ったり、国に帰ったり。

お寺に行く途中、まず最初の人だかり。

IMG_8018 マンニョッカー(キャッサバ)のダンサル
IMG_8019
マンニョッカーやった!

Aluthepola寺院に到着
IMG_8042
IMG_8040IMG_8033どでかい岩の上にお堂とスリランカではそれほど多くない木製の仏像(涅槃像)があります。たくさんの人、出店、賑やか。

その後、
ライス&カリーのダンサルへ。
すごい行列が。その様子を動画どうぞ↓↓↓

IMG_8069 IMG_8066 IMG_8075無事ゲット。

まだまだ行きます!
(それぞれのダンサルは離れた場所にあり移動を要します。この日は車やスリーウィラー、バイクがたくさん。加えて必死に自転車を漕ぐ子供達もいっぱいw)

IMG_8082アイスクリームダンサル

IMG_8100甘いジュースのダンサル
(ちなみにプラカップは洗って再利用)
IMG_8103でかいペットボトル持参の猛者も
IMG_8110IMG_8112සව් කැඳ サウキャンダ
サゴの甘いお粥。ココナッツの殻のお椀で。

夜になって
違うお寺へ
IMG_8139Sri Abhinawaramaya寺院
ここにはジャナニのお父さんが作った門や装飾がたくさん。かっこいい!

別のお寺にも

IMG_8148 IMG_8152Mahamevnawa寺院
大きなお寺でたくさんの人々がハームドゥルオ(お坊さん)に続く形でお経を唱えていました。

そして
ディウルピティヤの街の広場へ
たくさんのポソンポーヤの飾りクードゥやトラナを動画で↓↓↓

最後は、
やっぱりダンサルもういっちょ

IMG_8162IMG_8166腹の底から満腹です。

初体験のポソンポーヤ。スリランカのユニークな風習に迫れた良い機会となりました。

翌朝。
滞在最後の朝食でジャナニのお母さんが用意してくれたのは、
IMG_8175ඇඹරැල්ලා アンバレッラ(木の実の一種)のカレー。
酸味と甘味とホクホク感と後からくる辛さとでたまらん止まらん。
IMG_8173他にもパリップ、コス、サラーダ、ブルスアイ(目玉焼き)
ライスアンドカリーガムミリス(黒胡椒)たっぷりでペッタンコに仕上げたブルスアイ(目玉焼き)もグッジョブ。

濃くて勉強になる3日間。
本当にありがとうございました!

 

ウェサック。2017.

毎年5月の満月の日。
スリランカでは仏陀の生誕、悟り、涅槃を祝う「ウェサック」のお祭りが国を挙げて盛大に行われます。
スリランカの仏教徒にとって本当に大切な日。

また毎年、関西在住のスリランカ人、親類、知人などのために、スリランカからハームドゥルオ(お坊さん)がこられて、少し遅れてのウェサック祭が行われます。

今年は、6月18日。
例年通り、東大阪の長尾山信貞寺でウェサックが行われました。
こちらでの開催は、今年で20年目!
僕たちにとっては4年目。
今年も料理を持って行ってきました。

ウェサックお寺の外側には、国旗や仏旗。

ウェサック信貞寺の入り口。

FullSizeRender準備中。

ウェサックが始まり、まずは。
説法説法とお経。
シンハラ語の後に日本語でも説明があります。

そして。

ダンサラダーナの時間。
奥から、信貞寺の徳永住職、ニャーランガ・ハームドゥルオ(日本在住)、ダンミカ・ハームドゥルオ(スリランカから)、加えて3名の若いハームドゥルオ。

IMG_8497
IMG_8500ハームドゥルオの皆様に食べていただいた後は、

IMG_8503みんなでダンサラ。
ダンサラ写真以外にも、本当にたくさんの料理がありました。

ダンサラ

ピリットヌーラ食後の説法の後は、みんなの腕に、ピリットヌーラをまいていただきます。
(ピリット=お経、ヌーラ=紐)
今年も、心洗われる素敵な一日でした。
ありがとうございます★